Recientemente se reveló que la princesa Leonor actualmente podría ser conocida con un nombre completamente diferente, tomando en cuenta que el rey Felipe VI quería que su primogénita llevara el nombre de su madre, la reina Sofía de Grecia. Sin embargo, la versión de un biógrafo real indica que la reina Letizia Ortiz no permitió que su esposo decidiera el nombre de su primogénita.
Jaime Peñafiel relató en su columna para el portal LOC: “Ahora se ha sabido que Leonor iba a llamarse Sofía, pero Letizia no quería saber nada de que su primogénita llevara el nombre de su suegra. Ya apuntaba malas maneras”.
Según demuestran los hechos actuales, Doña Letizia se impuso y fue ella quien finalmente decidió que la heredera llevara por nombre Leonor, un nombre que posee un poderoso significado.
¿Qué significa Leonor, el nombre que Letizia Ortiz decidió para su primogénita?
Leonor es un nombre de niña que procede del nombre propio medieval francés Alienor. Tiene un origen incierto es una forma abreviada de Eleonor, variante inglesa de Alienor, nombre que fue introducido en Inglaterra a mediados del siglo XII por Alienor de Aquitania, más conocida por Leonor de Aquitania.
También se dice que el nombre tiene su etimología en el griego ‘Elena’ aunque también se dice que puede venir del griego éleos, ‘compasión’, ‘piedad’ o del bretón elienenn que significa, ‘chispa’.
A través de la historia, se ha podido relacionar el nombre de Leonor con el significado literal de ser “Dios es mi luz”. También se ha asociado el nombre con la palabra “fuerza”, por lo cual resulta ideal para una futura reina, como la princesa de Asturias.
¿Qué otras mujeres de la realeza se han llamado ‘Leonor’?
“Leonor” es un designio que ha identificado a un gran número de mujeres de la alta nobleza de Europa Occidental, especialmente después de la Edad Media. “Aquella con gran voluntad” o “la que posee la luz de Dios” son otros de los significados que se asocian con el nombre Leonor, todos ellos son concordantes con el importante rol que la princesa deberá desarrollar en el futuro.
Los reyes Felipe y Letizia seleccionaron este nombre para su primogénita en honor a las grandes personalidades que la precedieron.
Leonor de Aquitania, Leonor de Provenza, Leonor de Castilla, Leonor de Navarra, Leonor de Trastámara y Leonor de Sicilia, fueron las seis importantes mujeres que comparten nombre con la hija heredera, aunque, esto no quiere decir que cuando la primogénita de Felipe VI llegue a reinar se hará llamar “Leonor VI”.
¿Cuál será el nombre que la princesa Leonor utilice cuando sea reina?
Cuando llegue el momento de que Felipe de Borbón fallezca o bien abdique en favor de su hija mayor, la princesa Leonor tendrá que cambiar su nombre, tal y como sucede por tradición en la monarquía española.
Se ha revelado que cuando la princesa de Asturias sea reina se hará llamar “Leonor I”, pese a que otras mujeres han sido llamadas de esta manera en el pasado, ¿por qué? por que tal y como sus designios lo precisan, ellas fueron monarcas sólo de una parte parcial de la península, mientras que la hija de Felipe VI lo será de toda la extensión de la nación española.
