Con una emotiva carta dirigida a la esposa del Pete Morris, Tracey, Kate Middleton y el príncipe William expresaron sus condolencias. Los príncipes de Gales habían visitado el local de Pete en abril de 2023, durante una visita al Dowlais Rugby Club, Merthyr Tydfil, cuando obsequiaron doce pizzas al equipo de rescate de montaña de Central Beacons.
Morris había abierto un modesto negocio de comida rápida: Little Dragon Pizza Van, hace 8 años, y era reconocido por sus sabrosas pizzas al horno de leña. Lamentablemente el vendedor murió de cáncer en mayo de este año.
Resulta que, apenas cuatro meses después de la visita de los Príncipes de Gales, el señor Morris, quien anteriormente había superado un cáncer de esófago, se enfrentó a un nuevo desafío al descubrirse cáncer en su glándula suprarrenal y en el hígado.
La familia y personas cercanas al fundador de Little Dragon Pizza compartieron en Instagram la triste noticia del fallecimiento de Morris en mayo, a quien consideraban no solo su jefe, sino también un gran amigo.
El mensaje de Kate Middleton y el príncipe Williams
Con mucha sensibilidad y empatía, los príncipes de Gales expresaron: “solo podemos comenzar a imaginar el inmenso vacío que dejará en tu vida y mi corazón está contigo y tu familia”.
La carta de condolencias fue escrita y firmada por el príncipe William, en una misiva con membrete del Palacio de Kensington y dirigida a la viuda de Peter, Tracey: “Entiendo que esta carta por sí sola puede ofrecer poco consuelo en tales circunstancias, pero quería que supieras cuánto estás en nuestros pensamientos en este momento tan difícil”.
Entrevistada para The Sun, la vuida comentó: “Fue una sorpresa enorme. Ni siquiera sé cómo se enteraron de que Pete había muerto. Puede que les haya tocado una fibra sensible porque Kate está recibiendo tratamiento”, dijo ella al citado medio.”
Lo que dice la carta
Transcribimos y traducimos la carta de manera íntegra:
Querida Tracey,
Quería escribirte para expresar lo muy apenados que Catherine y yo estamos por recibir la triste noticia sobre tu esposo, Pete, y para enviarte nuestras más profundas condolencias. Solo podemos empezar a imaginar el enorme vacío que dejará en tu vida y mi corazón está contigo y tu familia.
Catherine y yo disfrutamos mucho conocer a Pete y servir pizzas a todos en el equipo de rescate de montaña Central Beacons.
Sabemos que Pete era un miembro muy dedicado y valorado de la comunidad, lo cual ha sido evidente por la respuesta a su fallecimiento. Espero que puedas encontrar consuelo en el conocimiento del impacto que tuvo en tantas personas.
Entiendo que esta carta por sí sola puede ofrecer poco consuelo en tales circunstancias, pero quería que supieras cuánto estás en nuestros pensamientos en este momento tan difícil.
Con mis más profundas condolencias,
C.W.
El emotivo mensaje del príncipe William y Kate Middleton dedicado a un pizzero que falleció a causa del cáncer resuena con el apoyo y cariño mostrados hacia su familia y la comunidad. Su homenaje destaca la importancia de la empatía y el legado que dejó este querido miembro de la comunidad.
