A tan sólo unas cuantas horas de haber sido lanzada, el video de la nueva canción de Shakira -realizada en colaboración con el grupo mexicano Fuerza Regida- ya contaba con millones de reproducciones y no es para menos. “El Jefe” tienen una poderosa letra con mensajes nada ocultos y bien dedicados.
La talentosa artista colombiana tiene el superpoder de impactar en la escena musical. A tan sólo unos días de que se celebre el Día de Shakira, la intérprete se adelantó para acaparar titulares y mandar un mensaje incendiario.
Dicen que no hay mal que más de cien años dura, pero ahí sigue mi ex suegro, que no pisa sepultura
¿Tiene dedicatoria? Cada quien podrá hacer sus propias conclusiones, lo cierto es que la autora de la copla: “Me dejaste de vecina a la suegra, con la prensa en la puerta y la deuda en Hacienda”, sabe cómo hacer de sus experiencias de vida, las rimas más cantadas.
En esta ocasión, la canción tiene una dedicatoria fuerte y clara: “está canción es para ti, Lili Melgar.” Pero, ¿quién es Lili Melgar? Ni más ni menos que una empleada doméstica de la estrella pop y su ex, quien, por cierto, aparece en el video.
Según la prensa internacional, Lili Melgar fue quien descubrió la infidelidad de Gerard Piqué, razón por la cual fue despedida injustificadamente y, por lo visto, sin indemnización.
Cabe señalar que, aunque la canción tiene un lenguaje fuerte, Shakira, sólo hace el intento de pronunciar una, aunque al final, la omite.
El jefe (letra completa)
Checa todo lo que dice la nueva canción de Shakira, lanzada en colaboración con el grupo mexicano Fuerza Regida:
Siete y treinta ha sonado la alarma
Yo con ganas de estar en la cama
Pero no se puede
Llevo a los niños a las nueve
El mismo café, la misma cocina
Lo mismo de siempre, la misma rutina
Otro día de mierda
Otro día en la oficina
Tengo un jefe de mierda que no me paga bien
Yo llego caminando y él en Mercedes Benz
Me tiene de recluta
El muy hijo de p***, sí
Estás soñando con irte del barrio
Tienes todo pa’ ser millonario
Gustos caros, la mentalidad
Solo te falta el salario
Se acumulan las facturas, ser pobre es una basura
Mamá siempre me decía que estudiar todo asegura
Estudié y nada pasó, maldita vida tan dura
Trabajo más que un cabrón, pero f*** menos que un cura
Qué ironía, qué locura, esto sí es una tortura
Te matas de sol a sol y no tienes ni una escritura
Dicen por ahí que no hay mal que más de cien años dura
Pero ahí sigue mi exsuegro que no pisa sepultura
Tengo un jefe de mierda que no me paga bien
Yo llego caminando y él en Mercedes Benz
Me tiene de recluta (Te tienen de recluta)
El muy hijo de p***(El muy hijo de p***)
Estás soñando con irte del barrio
Tienes todo pa’ ser millonario
Gustos caros, la mentalidad
Solo te falta el salario
Tienes un jefe de mierda que no te paga bien
Tú llegas caminando y él en Mercedes Benz
Te tiene de recluta
El muy hijo de p***
‘Toy soñando con irme del barrio
Tengo todo pa’ ser millonario
Gustos caros, la mentalidad
Solo me falta el salario
Lili Melgar
Para ti esta canción, que no te pagaron la indemnización
Otro pedo, como siempre, a la ve
Estás soñando con irte del barrio
Tienes todo pa’ ser millonario
Gustos caros, la mentalidad
Solo me falta el salario